pozzo delle catene

"well, shaft;

Schacht;

poço"

* * *

m well

pozzo petrolifero oil well

* * *

pozzo s.m.

1 well: attingere acqua da un pozzo, to draw water from a well; pozzo artesiano, artesian well; pozzo profondo, deep well; carrucola del pozzo, well-pulley; secchia del pozzo, wellbucket; i pozzi sono asciutti, the wells are dry; il pozzo si è esaurito, the well has dried up; scavare un pozzo, to sink a well; è un pozzo di scienza, (fig.) he is a mine of learning; mangia molto, è un pozzo senza fondo, (fig.) he eats so much, he's like a bottomless pit; guadagnare un pozzo di soldi, (fig.) to earn piles of money; mostrare a qlcu. la luna nel pozzo, (fig.) to hoodwink s.o. // pozzo nero, cesspool // pozzo di S. Patrizio, ( pesca di beneficenza) lucky dip; la sua borsa è un pozzo di S. Patrizio, his purse is like the widow's cruse

2 (tecn. delle perforazioni) well: pozzo petrolifero, oil well; pozzo a eruzione spontanea, gusher; pozzo eruttivo, flowing well; perforare un pozzo, to drill a well

3 (miner.) shaft; pit: pozzo di aerazione, ventilazione, ventilation shaft (o airshaft); pozzo di ventilazione discendente, ascendente, downcast, upcast shaft; pozzo di colmata, flushing shaft; pozzo di drenaggio, drainage shaft; pozzo di estrazione, hoisting shaft; pozzo inclinato, incline (o incline shaft o sloping shaft); pozzo verticale, vertical shaft; bocca di pozzo, pithead

4 (fis.) sink: pozzo di calore, heat sink

5 ( speleologia) pozzo carsico, pothole (o pot)

6 (mar.): pozzo caldo, hot well; pozzo dell'elica, propeller aperture; pozzo delle catene, chain locker

7 ( dell'ascensore) shaft.

* * *

sostantivo maschile

1) (per l'acqua) well

2) (per estrazione o usi tecnici) shaft, pit

3) colloq.

•

••

* * *

pozzo

/'pottso/

sostantivo m.

 1 (per l'acqua) well

 2 (per estrazione o usi tecnici) shaft, pit

 3 colloq. avere un pozzo di quattrini to have pots of money

IDIOMS

essere (come) il o un pozzo di san Patrizio to be like a widow's cruse

\

COMPOUNDS

pozzo artesiano artesian well; pozzo nero cesspit, cesspool; pozzo petrolifero o di petrolio oil well; pozzo di scienza prodigy o wellspring of learning.